1. Buka NotePad dengan cara Klik Start - All Programs - Accessories - Notepad
2. Buka Video atau Film yang ingin anda buat Subtitlenya
1
00:00:49,200 --> 00:00:54,800
<i>CARA MEMBUAT SUBTITLE LEWAT NOTEPAD</i>
<i>CARA MEMBUAT SUBTITLE LEWAT NOTEPAD</i>
Keterangan :
Warna hijau : urutan percakapan
warna ungu : sesuaikan waktunya dengan waktu awal percakapan
warna merah : sesuaikan waktunya dengan waktu batas akhir percakapan
warna biru : isi subtitle yang akan di tampilkan
Ini contohnya:
Kalau anda mau membuat warna tulisan yang berbeda pada subtitlenya, silahkan gunakan kode dibawah ini:
1
00:00:01,000 --> 00:00:07,000
<font color="#09EA53"CARA MEMBUAT SUB LEWAT NOTEPAD</font>
00:00:01,000 --> 00:00:07,000
<font color="#09EA53"CARA MEMBUAT SUB LEWAT NOTEPAD</font>
Keterangan :
Warna hijau : urutan percakapan
warna ungu : sesuaikan waktunya dengan waktu awal percakapan
warna merah : sesuaikan waktunya dengan waktu batas akhir percakapan
Warna Orange : Ganti kode warna dengan warna yang anda inginkan
warna biru : isi subtitle yang akan di tampilkan4. Setelah anda membuat subtitle untuk semua percakapan, Save dengan cara menekan tombol Ctrl + S pada keyboard. Kemudian ganti type penyimpanan ke All files dengan cara klik Save as type - All files. Lalu ketik judul nya sesuai dengan judul Video/Film anda. Contoh: "Maher Zain - Insha Allah - Insya Allah - ماهر زين - إن شاء الله.srt" (tanpa tanda kutip!!!!!). Kemudian Klik Save.
Hasilnya |
Untuk mengetes subtitle yang anda buat, anda buka video yang anda buat subtitlenya. Kemudian drag subtitle yang anda buat tadi ke videonya.
Dan ini hasilnya.
SEMOGA BERMANFAAT :)
0 comments:
Post a Comment